Revivez les ateliers au sein de la Monnaie/ herbeleef de workshop voor de werknemers van de Munt

Faites connaissance avec/ maak kennis met:  Are these Waves 

Meet the storytellers ! Faites connaissance avec les storytellers ! Maak kennis met onze storytellers ! 

Dimanche 8 avril, en coproduction avec MP2018 Quel Amour ! et sous l’égide des Suds à Arles, de La Ville d’Arles et du Festival d’Aix, la première grande Parade Orfeo & Majnun ("Drôle de Carnaval, un Amour de Parade !) – qui préfigure celle du 24 juin prochain [...]

The Chœur à l’ouvrage Endowment has made it its mission to support initiatives allowing persons from different backgrounds to meet around artistic and cultural practices. The objective is thus to give access to art and culture to the largest number of people possible and, in [...]

Terugblik op de European Opera Days - Revivez les European Opera Days 

Répétition du chœur d'adultes et d'enfants pour l'opéra Orfeo & Majnun, le 19 avril 2018 au Grand Théâtre de Provence avec les ensembles vocaux suivants : Les Vallonés, Les Belles de mai, La Magalone, Libre Voce, la troupe chantante, Antequiem, On n’est pas là [...]

Houd onze site in het oog om deel te nemen aan workshops. Gardez notre site à l'oeil pour suivre des ateliers de construction. 

Leila et Eurydice. Qui sont-elles ? L’une est morte le jour de son mariage. Nous n’en savons pas beaucoup plus. L’autre, a écrit des poèmes, comme son amant fou, mais ce sont les siens à lui, qui sont transmis. Elles seront nos muses. Nous allons les raconter en [...]

Dès le début d’après-midi, des ateliers plastiques ont permis au public d’œuvrer à la construction des créatures animalières avant de rejoindre la grande parade dirigée par Raphaël Imbert, rassemblant des centaines d’animaux marionnettes. Chameaux, gazelles, [...]

Mis de opening van het K.A.K-huis niet ! Ne ratez pas l'inauguration de la maison K.A.K. 

Dans les écoles élémentaires de la Ville, les maisons de quartiers, centres sociaux ou centres aérés, nombre de corbeaux, lapins, poissons et autres papillons articulées prennent corps sous les doigts agiles des Arlésiens, petits ou grands. Cerbère, taureau, gazelles… [...]

Maak kennis met de niet-alledaagse romantische komedie van de jongeren van City Zoom! 

Hier, les jeunes de l'atelier du temps libre du centre culturel Wolubilis à Woluwe-Saint-lambert, ont pu experimenté avec du slam poetry. 

The workshop was led by designer Vero Schürr, who was assisted by Gregory Abbott. It was held between March 13th and March 22nd at the Catholic Institute in Floriana. Check out an interview with Vero Schürr during this workshop.

Voor het grote zangmoment op 30 juni zijn we op zoek naar koren! Pour le grand moment de chant le 30 juin, nous sommes à la recherche de Chorales! 

Wij zoeken jonge reporters. Klik hier voor meer info! Nous cherchons de jeunes reporters. Cliquez ici pour plus d'infos! 

Vous trouverez ici, un premier aperçu d’un des textes écrits par le groupe d’alphabétisation de la Villa, à Ganshoren. Pour ce projet, ils font une collaboration avec les midis de la poésie. L'autrice animatrice qui assiste les personnes dans ce processus d'écriture [...]

Wij zijn nog op zoek naar figuranten, klik op het artikel voor meer info!  Nous sommes à la recherche de figurants, clique sur l'article pour en savoir plus! 

À travers un programme d’ateliers hebdomadaires et un stage pendant les vacances scolaires cet hiver, le chorégraphe Miguel Nosibor - Cie En Phase, prépare avec de jeunes danseurs arlésiens, une chorégraphie déambulatoire pour la première grande parade urbaine du projet [...]

Samedi passé nous avons pu profiter d'un petit avant-goûts sur les spectacles des différents groupes!  Zaterdag kregen we een voorproefje van de deelnemende groepen voorgeschoteld! En ik kan alvast verklappen: het smaakte naar meer! 

Ook het theatercollectief Toile Cirée is van start gegaan met zijn repetities! 

Founded by Flavia and Barden Gale in 2008, The Eloise Susanna Gale Foundation is dedicated to the memory of a young teacher who believed that education was the most important factor of equality in society. This American foundation supports projects in the field of education, [...]

Les marionnettes d'orfeo & Majnun ont fait leur première sortie public ce 17 février à Saint-Gilles. Ce sont les enfants de l'asbl QUEF qui les ont manié l'hors de laur stage de carnaval! Cette mini-parade nous fait déjà rêver pour le 30 Juin.  De poppen van Orfeo [...]

Cette grande initiative culturelle sur le territoire propose tout au long de l’année de nombreux événements sur le thème de l’amour en lien avec les institutions culturelles de la région mais aussi avec des structures associatives ainsi que les 1 300 écoles du [...]

De kinderen van werknemers van De Munt maakten tijdens de krokusstage hun eigen versies van Orfeo & Majnun. Deze versies zijn onbegrijpelijk, lachwekkend, absurd en donker tegelijkertijd. Zombies uit een miniwereld veroveren de wereld en vrouwen proberen te ontsnappen uit [...]

Globe Aroma, une association à Bruxelles qui se définit comme un refuge artistique où les demandeurs d’asile et les Bruxellois, où le secteur de la migration et le domaine des arts, se rencontrent, est  une des nos partenaires pour le projet Orfeo & Majnun. Le [...]

De Brusselse vzw Globe Aroma krijgt veel steun na de politie-inval van vrijdag. Bij de opening van een tentoonstelling voerden de Brusselse politie en een aantal controlediensten een inspectie uit in het kader van de vzw-wetgeving. Zeven aanwezigen die geen identiteitspapieren [...]

Interview with Roger Titley, the designer of the animal creatures that will appear in "Orfeo & Majnun". Subtitles in French and in English (watch on Youtube). ------------------------ With the support of Fondation Bettencourt Schueller, Fonds Chœur à l'ouvrage, [...]

In the frame of Orfeo & Majnun project , La Monnaie is collaborating with workspace for experimental contemporary music and sound art Q-O2 , specifically for their project: Sound and participation. La Monnaie will host artist Bill Dietz who’s proposing a workshop to [...]

Hello! Je suis Zoé, la stagiaire du projet Orfeo & Majnun à Bruxelles. Hier, les ateliers chez les jeunes du Foyer à Molenbeek ont aussi commencés et je leur ai rendu une petite visite.  Hey! Ik ben Zoé, net nieuw hier! Ik werk als stagiaire bij Orfeo & Majnun in [...]

Operadagen Rotterdam is a worldwide opera and music theatre festival featuring contemporary, innovative, and ground-breaking productions by established international makers as well as young and adventurous talent. Each year the festival presents more than 100 performances in 10 [...]

Nous étions très nombreux lors de la conférence de presse de Orfeo & Majnun à Bruxelles! We waren talrijk aanwezig tijdens de persconferentie van Orfeo & Majnun in Brussel! Hieronder vindt u een paar foto’s van het evenement.

Pendant près de deux semaines, les 30 volontaires intéressés par l'apprentissage de cette technique d'assemblage et de manipulation du polyéthylène, ont construit des papillons, des corbeaux, des lapins, des poissons, des masques de lynx ... Qui sont ces bénévoles et [...]

Com uma lógica de produção colaborativa e uma apresentação polinucleada, o projeto Orfeu & Majnun passará por vários cenários e equipamentos em Santa Maria da Feira. Algumas das vertentes serão trabalhadas no Imaginarius Centro de Criação – Arte e Espaço [...]

Dédiés à l’assemblage et à la mise en mouvement des créatures, ces workshops poursuivent un même objectif : former les participants à devenir des « plasticiens-relais » et être en mesure d'accompagner le grand public dans la création et la manipulation [...]

Storytelling is a key action for the participative aspect of Orfeo & Majnun project. When we invite one association to participate, we schedule one storytelling session with one of our professional artists. This artists where asked to do a a 20 min creation so that they tell [...]

Pour démarrer l’aventure MP2018 - Quel Amour !, le Festival d’Aix propose "C'est bien parti !", une série de courtes performances et de restitutions artistiques et musicales inspirées du projet européen et participatif Orfeo & Majnun – qui explore les [...]

Ko is one of the seniors who participates at the dance workshop directed by choreographer Ehsan Emat. He is very fund of the Concertinos that take place every Friday at 12h30 pm at the Grand Foyer of La Monnaie. Ko can get tickets for this concerts as a participant for Orfeo [...]

2018: L’aventure du projet Orfeo & Majnun se poursuit. Les compositeurs Howard Moody, Dick van der Harst et Moneim Adwan ont achevé la composition des airs de la partition. Le musicien Peter Spaepen sera le chef des choeurs.Du coté community project, divers groupes de [...]

2018: het avontuur van Orfeo & Majnun gaat verder. In dit community project komen alle generaties en Brusselse gemeenschappen samen om zich te laten inspireren door de mythes van Majnun & Layla en van Orpheus & Eurydice.

à la recherche des bénévoles pour faire des masques, des marionnettes et d’autres objets Dans le cadre de la production ‘Orfeo & Majnun’ la Monnaie est à la recherche des bénévoles pour aider à la création des objets pour la production d’opéra. Le [...]

CHANT DE L’ARDENT DÉSIR Musique de Howard Moody - Texte de Howard Moody d'après Nizami   Les trois compositeurs d'Orfeo et Majnun ont écrit à l’attention des enfants 3 courtes chansons, en langues française, arabe et anglaise. Apprenez et chantez en classe ces 3 [...]

L’AMOUR EST LA FLAMME QUI ÉCLAIRE LE MONDE Musique de Moneim Adwan Texte de Martina Winkel & Fatena Alghorra Les trois compositeurs d'Orfeo et Majnun ont écrit à l’attention des enfants 3 courtes chansons, en langues française, arabe et anglaise. Apprenez et chantez [...]

SEUL Musique de Dick van der Harst Texte de Martina Winkel Les trois compositeurs d'Orfeo et Majnun ont écrit à l’attention des enfants 3 courtes chansons, en langues française, arabe et anglaise. Apprenez et chantez en classe ces 3 chants et retrouvez-nous lors des [...]

Aproveitando a sua passagem por Santa Maria da Feira, no âmbito do workshop sobre Mediação Cultural e Processos Participativos, Airan Berg fez uma visita ao Grande Auditório do Europarque. A visita técnica permitiu a Airan Berg conhecer o espaço que acolherá a [...]

The workshop leaders will introduce the themes and stories of Orfeo & Majnun to the communities and develop links between the communities and the project that enable communities to participate, across different genres, in a collaborative co-creation process, that leads to a [...]

Airan Berg dirigiu uma sessão sobre Mediação Cultural e Processos Participativos. O workshop, com duração de dois dias, 24 e 25 de novembro de 2017, foi acolhido pelo Imaginarius Centro de Criação – Arte e Espaço Público (ICC) e incluiu um exercício voltado para a [...]

The Wiener Konzerthaus is one of Europe's leading concert halls. Established in 1913, the Konzerthaus in Vienna programmes around 600 events per season, welcoming more than half a million people each year. Its multifaceted programme covers the entire range of the classical [...]

In preparation for the event itself, a number of initiatives and a variety of workshops are planned to take place until next summer in the Provence-Alpes-Côte d’Azur region, to encourage participants and future audience members to embrace this popular, fun artistic [...]

Op 21 november presenteerden de leerlingen een eerste tussenresultaat aan familie en vrienden tijdens de concert-performance Songs of Longing, onder muzikale leiding van Howard Moody. 

In het kader van de operaproductie ‘Orfeo & Majnun’ zoeken we vrijwilligers die ons willen helpen bij de creatie van objecten voor de operaproductie: De Zuid-Afrikaanse poppenspeler Roger Titley, gekend van diverse creaties wereldwijd, zal aanwezig zijn in de Munt van [...]

Depuis le 5 septembre, quelque 50 enfants de l’école Sans Souci et des Jardins d’Elise entreprennent un parcours culturel et musical dans l’univers de Majnoun et d’Orphée. Chaque semaine, ils participent à un workshop pris en charge par nos intervenantes [...]

For the first time, the composers for the Orfeo&Majnun opera: Moneim Adwan, Dick Van der Harst and Howard Moody meet along with the education team of La Monnaie to discover how the songs they composed sound like. With them was also Peter Spaepen the choir chief. The idea [...]

Com uma oferta cultural diferenciadora, Santa Maria da Feira assume-se como um verdadeiro “Palco de Experiências”, onde o visitante é desafiado a viver em pleno o espírito dos eventos e convidado a regressar sempre que a cultura acontece. O palco privilegiado é o seu [...]